Who Lost Nicaragua? / ¿Quién perdió a Nicaragua?

During the 1980 presidential campaign, Republicans pointed out that Jimmy Carter had "lost Nicaragua" to communism. The 1979 Sandinista "Revolution Without Frontiers," led by Daniel Ortega, was just one of many foreign policy disasters during the Carter administration, and Ronald Reagan assured Americans that such things wouldn't happen on his "watch." Unfortunately, Ronald Reagan is gone, and today Nicaragua looks like a case of "back to the future." (full information)/ Durante las campañas presidenciales de los anos ochenta, los republicanos indicaron que Jimmy Carter había "perdido Nicaragua " frente al comunismo. La “revolución Sandinista sin fronteras" de 1979, dirigida por Daniel Ortega, era apenas uno de muchos desastres de la política exterior durante la administración Carter, y Ronald Reagan aseguró a los americanos que tales cosas no le sucederían mientras él estuviera al mando. Desafortunadamente, se fue Ronald Reagan, y Nicaragua parece hoy un caso de "volver al futuro."