“Mi Negra” project has Chavez on the defensive / "Mi Negra" puso a Chávez a la defensiva

Ninety days ago, the odds against Manuel Rosales winning the Venezuelan presidency had to be 100-to-1. But now, with less than two weeks before election-day, he’s got a real chance to pull off the biggest upset in modern Latin American political history( full information)/ Hace noventa días, las probabilidades estaban en contra de que Manuel Rosales ganara la presidencia venezolana 100 contra 1. Pero ahora, a menos de dos semanas del día de las elecciones, él tiene la posibilidad real de quitar el trastorno más grande de la historia política latinoamericana moderna