EEUU revisa informe de la UE / EE.UU. looks into EU report

A pesar de que en términos generales las elecciones del 3 de diciembre en Venezuela fueron "pacíficas", el Departamento de Estado expresó aquí que examina de cerca el informe de la Misión de Observadores de la Unión Europea que detectó "fuerte campaña institucional al servicio del candidato Hugo Chávez" en la propaganda electoral ( información completa)/ Although in general terms the elections of December 3, in Venezuela, were "pacific", the State Department expressed that it is examining the report of the European Union Mission of Observers that detected "strong institutional campaign in favor of the candidate Hugo Chávez" in terms of electoral propaganda"