Election observers' credibility at stake/ La credibilidad de los observadores electorales está se cuestiona

Until last week, representatives from the Organization of American States had observed eight presidential elections in the last 12 months without a hitch. Though many races were hotly contested, the role of the organization was not in question as it fulfilled its mission to help ensure that citizens in the Western Hemisphere could vote freely and fairly ( full information)/ Hasta la semana pasada, los representantes de la Organización de Estados Americanos habían observado ocho elecciones presidenciales en los 12 meses pasados de un tirón. Aunque muchas contienda fueron muy disputadas el papel de la organización no estaba bajo sospecha mientras que satisfizo su misión de contribuir a asegurar que los ciudadanos del hemisferio occidental podieran votar justa y libremente