European observers sign off on Venezuela vote, but cite complaints by state workers/Europeos certfican elecciones y denuncias de empleados publicos

International observers backed vote results showing a landslide win for Hugo Chavez, but a European Union delegation also said it received complaints that some government employees faced pressure to support the incumbent president ( full information)/ Los observadores internacionales certificaron los resultados de la votación que demostraban un triunfo de Hugo Chavez, pero una de la unión delegación europea también dijo que recibió quejas que algunos empleados de gobierno hicieron frente a la presión de apoyar al presidente en funciones