Venezuela cut 105,000 bpd in November /Venezuela recortó 105 mil b/d en el mes de noviembre

Following implementation of a slight cut of 30,000 bpd in October, Venezuela cut oil drilling by 105,000 bpd in November, thus meeting most of the oil cut of 138,000 bpd the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) dictated (full information)/Tras haber implementado un ligero recorte de 30 mil barriles diarios en octubre, Venezuela redujo su extracción en 105 mil b/d el mes pasado, cumpliendo así con buena parte de la disminución de 138 mil b/d que le tocó al país como miembro de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (información completa)