Chávez amenaza con "raspar" alcaldes y gobernadores / Chávez threatens to “kick out” mayors and governors

Visiblemente molesto, por retrasos en varios proyectos de desarrollo, el presidente de la República, Hugo Chávez, aseguró que si es necesario "raspará" alcaldes y gobernadores y solicitó a la presidenta de la Asamblea Nacional, Cilia Flores, revisar la Constitución para justificar la suspensión de los mandatarios locales y regionales que no cumplan con su labor ( información completa)/ Hugo Chavez, Venezuelan president, visibly irritated, by delays in several public development projects, assured that if were necessary “he will kick out” mayors and governors and asked the president of the National Assembly, Cilia Flores, to review the Constitution to make possible the suspension of the local and regional executive chiefs who do not fulfill its assignments