Rice believes Chavez is 'destroying' Venezuela/Rice opina que la democracia y los DDHH en Venezuela están en peligro por su "transición negativa"

U.S. Secretary of State Condoleezza Rice said on Wednesday she believed Venezuelan President Hugo Chavez was destroying his country economically and politically( full information)/ La secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, afirmó hoy que el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha puesto a su propio país en una "transición negativa" que conduce a su destrucción social y económica, subrayando que la democracia y los derechos humanos se encuentran en peligro ( información completa)
Excerpts from Secretary of State Condoleezza Rice's testimony at a U.S. House Foreign Affairs Committee on Wednesday