Boom Times for Banks in Venezuela / Tiempos de explosion para los bancosen Venezuela

In marathon speeches peppered with quotes from Marx and accolades to Che Guevara, President Hugo Chávez repeatedly vows to do away with capitalism in Venezuela. But it turns out that Mr. Chávez’s economic policies have been generating a boom for those most capitalist of institutions — Venezuela’s banks. ( full information)/En los discursos maratóncos sazonados citas de Marx y los espaldarazos al Che Guevara, presidente Hugo Chávez ha prometido en varias ocasiones eliminar capitalismo en Venezuela. Pero resulta que las políticas económicas de Sr. Chávez han estado generando un auge para esos la mayoría de las más capitalista de las instituciones: los bancos e Venezuela