Oil situation in Venezuela has far-reaching effects / La situación petrolera venezolana tiene efectos monumentales

I want to raise an important question!.Has Venezuelan President Hugo Rafael Chávez Frías taken another step to destabilize global oil prices, and dominate the world's largest-known oil reserve?( full information)/ Deseo plantear un pregunta importante. ¿El presidente venezolano Hugo dChávez Frías lha tomado otra medida para desestabilizar los precios del petróleo y su domino la mayor conocida reserva de petróleo del mundo?