Media Mogul Learns to Live With Chávez/"Decidimos mantenernos a flote con Venevision" (updated)

Three years ago, the media mogul Gustavo A. Cisneros was a leader of Venezuela’s opposition and his television network, Venevisión, regularly lambasted President Hugo Chávez....The tensions were resolved only after former President Jimmy Carter, a longtime friend of Mr. Cisneros, brokered a meeting between the men in 2004 before a referendum to determine whether President Chávez should be recalled from office.Today, as more details of that encounter emerge, Mr. Cisneros, who sits at the helm of a family fortune estimated at $6 billion, has become a target of the same opposition he once championed. ( full information)/Hace tres años, el magnate de los medios Gustavo A. Cisneros era un dirigente de la oposición venezolana y su canal Venevisión fustigaba constantemente al presidente Hugo Chávez...Las tensiones se resolvieron sólo después de que el ex presidente Carter, viejo amigo de Cisneros, actuó de intermediario en una reunión entre ellos en 2004, antes de un referéndum para revocar al presidente Chávez.( información completa)