Pas de deux auprès des organisations internationales/Bailando entre las organizaciones internacionales

Chantre de l'intégration régionale, le président vénézuélien, Hugo Chavez, a le caractère vif. Il menace de quitter le Mercosur (l'union douanière qui réunit le Brésil, l'Argentine, l'Uruguay et le Paraguay) dont, paradoxe, le Venezuela n'est pas encore membre à part entière ( information complète)/ Heraldo de la integración regional, el Presidente venezolano, Hugo Chavez, tiene el carácter vivaz. Amenaza con dejar al Mercosur (la unión aduanera que reúne Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay) sin embargo a paradoja es que Venezuela aún no es miembro de pleno derecho