Venezuela's Chavez accuses Washington of trying to isolate his government/ Chávez: Washington intenta aislar internacionalmente a su Gobierno

President Hugo Chavez accused Washington of trying to isolate his government internationally after a top U.S. State Department official said the Venezuelan leader was using fear to advance his political agenda."They have been doing this for five years, trying to isolate Venezuela, not just in Latin America but the entire world," Chavez told high-ranking military officers during a televised speech ( full information)/El presidente de Venezuela, Hugo Chavez, acusó a Estados Unidos de intentar aislar internacionalmente a Su Gobierno después de que el subsecretario de Estado de EEUU, Nicholas Burns, afirmase que el presidente venezolano se estaba sirviendo del miedo para aplicar su agenda política. Han estado haciendo esto durante cinco años, intentando aislar a Venezuela, no sólo en Latinoamérica, sino en todo el mundo', aseguró Chavez ante altos cargos militares venezolanos en un discurso televisado ( información completa)