"Venezuela ha perdido armas sobre reclamación del Esequibo"/ "Venezuela is losing arms for claiming the Esequibo"

Las rayas sobre el mapa del territorio Esequibo amenazan con borrarse, y sin nada a cambio. El ex embajador venezolano ante la República Cooperativa de Guyana, Sadio Garavini, advierte que el Gobierno de Venezuela ha ido cediendo "armas" de negociación que han apuntalado el argumento del Estado durante varias décadas, en su viejo reclamo ( información completa)/The lines on the map of the Esequibo territory are threaten be erased without anything in return. The ex- Venezuelan ambassador before the Cooperative Republic of Guyana, Sadio Garavini, notices that the Government of Venezuela has been giving up "arms" of negotiation that have propped up the Venezuelan arguments during several decades, in our old reclamation.