miércoles, octubre 17, 2007

Corte IDH prohibió restringir el debido proceso en crisis/ IHRCCourt IDH prohibited to restrict due process in crisis


Ni en una tragedia natural ni en una revuelta social ni en un golpe de Estado, ni siquiera en una guerra, los derechos de los ciudadanos a recibir asistencia jurídica en cualquier juicio y/o investigación, a ser considerado inocente, a ser procesado por su tribunal natural y con base en leyes preexistentes, pueden ser restringidos y/o suspendidos por las autoridades.Así lo dictaminó la Corte Interamericana de Derechos Humanos en su opinión consultiva número 9, de fecha 6 de octubre de 1987 ( Información completa)/Neither in a natural tragedy nor in a social revolt nor in a coup d'etat, not even in a war, the rights of the citizens to receive legal attendance in any legal investigation, to be considered innocent, to be processed by his natural pears and on the preexisting laws, they can be restricted and/or suspended by the autoridades. This was stated by the Inter-American Court of Human rights in its 9 consultative opinion, date 6/10/87

No hay comentarios.: