Democracy wins in Venezuela, loses in Russia/La democracia gana en Venezuela, pierde en Rusia

Two ballot-box disappointments had loomed in recent days: a vote in support of proposed constitutional changes in Venezuela and Russian parliamentary elections in favor of President Vladimir Putin. Fortunately, only one of them turned out badly -- Moscow's. Venezuelans won, for now ( full information)/Dos decepciones eletorales han sucedido en días recientes: un voto en apoyo de cambios constitucionales propuestos en Venezuela y de elecciones parlamentarias rusas en el favor de presidente Vladimir Putin. Afortunadamente, solamente uno de ellos resultó grave -- Moscú. Los venezolanos ganaron, para ahora