sábado, diciembre 01, 2007

Q&A: Venezuela's referendum/Preguntas y respuestas sobre el referendum


On 2 December, Venezuelans will decide whether or not to approve a package of constitutional reforms, which include ending the limits on presidential terms. Anti-Chavez students say the reforms would restrict freedoms. The changes, which would affect about a quarter of the constitution's articles, were approved by the National Assembly, which is controlled by President Hugo Chavez's supporters (full information)/El 2 de diciembre, los venezolanos decidirán si aprobarán o no el paquete de las reformas constitucionales, que incluye terminar los límites a la reeleción presidencial. Los estudiantes de que se oponen dicen que las reformas restringirían las libertades. Los cambios, que afectarían alrededor de un cuarto de los artículos de la constitución, fueron aprobados por la asamblea nacional, que es controlada por los partidarios del presidente Hugo Chavez

No hay comentarios.: