Sulfurous Fumes Detected over Guyana /Humos sulfurosos sobre Guyana

With much of Latin America demonstrating a decisively distinct air of autonomous behavior when it comes to responding to U.S. regional policy initiatives, Guyana appears to want to emphasize that it should not be counted in their number. A high-level security conference between the U.S. and Guyana was kicked off on Tuesday December 11, just after the recent revival of a long simmering territorial dispute between Guyana and the Bush Administration’s arch nemesis, Venezuela. The conference was organized by the Guyana Defense Force and the U.S. Embassy’s Military Liaison Office, and is being held against a backdrop of heightened tension between Venezuela and Guyana over the November 15 incident in which the Guyanese government claims that Venezuelan soldiers used explosives and helicopters to destroy two dredges along the Cuyuni River. The Venezuelan government maintains that it was doing nothing more than expelling illegal miners from Venezuelan territory ( full information)/ Con una América latina que en parte demuestra un aire decisivamente distinto en comportamiento autónomoen cuanto a responder a las iniciativas de la política regional de ESTADOS UNIDOS, Guyana aparece desear destacar que no no es parte de esto. Una conferencia de alto nivel sobre seguridad entre los ESTADOS UNIDOS y la Guyana fue realizada el martes de diciembre el 11, luego que se revivió el conflicto territorial entre Guyana y la contrafigura de la administración de Bush, Venezuela. La conferencia fue organizada por la fuerza de la defensa de Guyana y la oficina militar del enlace de la embajada de ESTADOS UNIDOS, y se está llevando a cabo en el contexto de la creaciente tensión entre Venezuela y Guyana por el incidente del 15 de noviembre en el cual el gobierno de Guyanese acusó que los soldados venezolanos utilizaron los explosivos y helicópteros para destruir dos rastras a lo largo del río de Cuyuni. El gobierno venezolano mantiene que no hacía nada más que expulsar a mineros ilegales de territorio venezolano