Hugo not over Colombia?/¿ Hugo no supera Colombia?

In the ongoing saga between Venezuelan despot President Hugo Chavez and Colombian democratic President Alvaro Uribe, Mr. Chavez for the moment appears to have the upper hand....However, analysts in Caracas and Bogota, the countries' capitals, are betting Mr. Chavez has overplayed his hand and that Mr. Uribe will prevail not only against his Venezuelan nemesis but also in his war of attrition against Colombia's guerrilla gangs. (full information)/ En la saga en curso entre presidente venezolano Hugo Chavez del despota y presidente democrático colombiano Alvaro Uribe, Sr. Chavez para el momento aparece tener la mano ....Sin embargo, analistas en Caracas y Bogotá, las capitales de los países, está apostando que el Sr. Chavez tiene su mano pasada y ese Sr. Uribe prevalecerá no solamente contra su Némesis venezolano sino también en su guerra de agotamiento contra los grupos guerrilleros de Colombia