South America's Constitutional Battles/ Las batallas constitucionales de Sur América

Movements to rewrite national constitutions are dramatically changing the political paths of several South American countries, triggering bitter debates over whether new charters will benefit future generations or simply serve the political ambitions of current presidents ( full information)/ Los movimientos para reescribir las constituciones nacionales están cambiando dramáticamente las trayectorias políticas de varios países suramericanos, produciendo amargos debates sobre si las nuevas cartas beneficiarán las generaciones futuras o servirán simplemente a las ambiciones políticas de presidentes actuales