Chavez v. Exxon: Who Will Prevail?/ Chavez vs Exxon: quien ganará

That conventional wisdom may be wrong. Chávez faces a growing politico-economic crisis, and the freezing of PDVSA assets severely hinders his capacity to carry out his domestic strategy. The key point to understand here is that Chávez’s calculation is political, not economic: he wants to stay in power as long as possible, and is willing to pay a substantial economic cost to do so – as he did during the two-month national strike of 2002-03 ( full information)/ Esa sabiduría convencional puede ser incorrecta. Chávez hace frente a una crisis politico-económica cada vez mayor, y el congelar los activos de PDVSA obstaculiza seriamente su capacidad de realizar su estrategia doméstica. El punto dominante a entender aquí es que el cálculo de Chávez es político, no económico: él desea permanecer en el poder tan largocomo sea posible, y está dispuesto a pagar un coste económico substancial para hacerlo así como él hizo durante la huelga nacional de dos meses de 2002-03