Cuba's search for oil raises alarms in U.S./ BUsqueda de petróleo en Cuba suena alarmas en EE.UU.

Imagine oil rigs drilling in deep waters just 60 kilometres off the coast of South Florida. Refineries process the oil in Cuba and sell it across the Caribbean and beyond. Canadian and Mexican companies supply billions of dollars in equipment and services ( full information)/ Imagine taladros petroleros perforando aguas profundas a apenas 60 kilómetros de la costa de la Florida del sur. Las refinerías procesando petróleo en Cuba y vendiendolo a través del Caribe y más allá. Las compañías canadienses y mexicanas proveen mil millones de dólares en el equipo y servicios