Government fails to sign Sidor collective contract, union threatens stoppage / Chávez: Gobierno y Ternium revisan términos de nacionalización de Sidor

Venezuela's steelworkers union Sutiss has threatened to halt works at steelmaker Sidor since the minister of Venezuela's ministry of basic industries and mining, Rodolfo Sanz, has not signed the collective contract with employees ( full information)/ los obreros de la multinacional dijeron el lunes que esperan firmar hoy el contrato laboral colectivo que negocia ahora con el Gobierno, tras fracasar con la gerencia multinacional. "Cuando el vicepresidente (Carrizales), la noche del 8 para amanecer del 9 (de abril) le dijo a la representación de la empresa que si ellos no cumplían, el Estado tenía la posibilidad de cumplir, nosotros entendemos que ellos no tienen problema entonces en cumplir con ese contrato colectivo", declaró Bulmaro Ramos, del Sindicato de Trabajadores de Sidor (Sutiss).( informción completa)