New fisheries law opens the door to foreign fleets/ Reforma abre paso a flota extranjera

The changes introduced to the fisheries law have provoked different reactions in the sector, not only because large-scale trawling was banned, but also because the new regulation is plagued with ambiguities. Article 30, fisheries law, is a reason for great concern in the Venezuelan fishing sector, as it suggests the incursion of foreign fleets in Venezuelan waters. "If it is established that a surplus exists and the Republic lacks the ability to develop such a potential, based on the national interest and under a prior fishing agreement or contract between Venezuela and the relevant state to which the fishing ship belongs based on the flag it carries, foreign fishing ships may be authorized to catch the surplus fish in the exclusive economic zone."( full information)/ Las reformas aplicadas a la Ley de Pesca han generado diversas reacciones en este sector, no sólo por la prohibición de la pesca industrial de arrastre, sino por las ambigüedades en que está enmarcada esta normativa. Particularmente, el artículo 30 de esta Ley genera en el sector pesquero una gran preocupación, pues se plantea la incursión de flotas extranjeras en aguas venezolanas. "Si se determina la existencia de excedentes y la República no tiene capacidad para extraerlos, de acuerdo con el interés nacional, previo a la suscripción de un convenio o acuerdo pesquero entre Venezuela y el Estado de pabellón que enarbole el buque pesquero, se podrá autorizar que buques pesqueros extranjeros participen de los excedentes en la zona económica exclusiva (...)".( información completa)