Venezuela tried to buy time on spy satellite, lawsuit shows/ Chávez intentó contratar satélite de espionaje

When it comes to espionage and defense, the sky is not the limit for Venezuelan President Hugo Chávez. Chávez offered between $100 million and $150 million during negotiations to acquire partial interest in a company that operates a powerful observation satellite capable of discerning objects as small as about 27 inches across, according to documents in a civil complaint filed in a New York federal court ( full information)/ Cuando se trata de espionaje y defensa, el cielo no es el límite para el gobierno del presidente Hugo Chávez. Según documentos y versiones que salen a la luz en una demanda civil que se tramita en Nueva York, el mandatario venezolano ofreció entre $100 y $150 millones en una negociación para adquirir parcialmente una compañía que opera un poderoso satélite de observación capaz de detectar objetos de 70 centímetros en cualquier lugar de la Tierra, con fines militares ( información completa)