Eccentric opposition lawmaker ousts Labour mayor of London/ El conservador Boris Johnson arrebata la alcaldía de Londres al laborismo

A Conservative lawmaker with a knack for offensive remarks ousted the left-wing mayor of London in an upset that capped the ruling Labour Party's worst local election showing in four decades (full information)/ El excéntrico diputado conservador Boris Johnson fue proclamado anoche nuevo alcalde de Londres. Johnson derrotó al hasta ahora alcalde, el laborista Ken Livingstone, por 140.000 votos de diferencia, una vez que fueron asignados a los dos principales candidatos los votos de los candidatos eliminados tras el primer recuento. ( información completa)