viernes, agosto 29, 2008

Russia and the new axis of evil/ Rusia y el nuevo eje del mal


The term "axis" has been overused in recent years, and in misleading contexts. But Russia, Iran and Venezuela are acting very much as Japan, Italy and Germany did in the 1930s, when each took advantage of each other's aggressive moves to extend their own regional power at the expense of liberal democracy -- and, as a result, propelling the world to the brink of war ( full information)/ El término "eje" se ha utilizado demasiado estos últimos años, y en contextos engañosos. Pero Rusia, Irán y Venezuela están actuando mucho como lo hicieron Japón, Italia y Alemania en los años 30, cuando cada uno se aprovechó de los movimientos agresivos del otro para ampliar su propio poder regional a expensas de democracia liberal -- y, consecuentemente, llevando al mundo al borde de la guerra

No hay comentarios.: