Nicaragua awakens Cold War ghosts over Georgia conflict/ “Nicaragua metida gratis en pleito de perros grandes”

Nicaragua's President Daniel Ortega has formally recognized South Ossetia and Abkhazia, supporting Russia's stance on the breakaway Georgian regions and reviving ghosts of the Cold War. Nicaragua gives "full recognition" to the "sister" republics as "new members of the community of independent nations of the world, whom we welcome," according to two decrees, the foreign ministry said Friday ( full information)/ Los países de la Unión Europea podrían resentirse con el gobierno del presidente Daniel Ortega por su decisión de reconocer como repúblicas independientes a Osetia del Sur y a Abjasia, en claro respaldo a la política territorial de Rusia, afirmó el ex canciller y analista político Emilio Álvarez Montalbán. Álvarez Montalbán dijo que Nicaragua nuevamente se está involucrando “en pleito de perros grandes cuando nosotros somos apenas un chihuahua”, y advirtió que “lo que vamos a obtener es un enfriamiento de la relación que tenemos con la Unión Europea” ( información completa)