Venezuela Annual Inflation Accelerates for 11th Month/La inflación en Venezuela se espiraliza sin control

Venezuela's annual inflation rate accelerated for the eleventh consecutive month, driven by rising food costs, even after the government took steps to drain liquidity and curb price gains in the oil exporting economy. Consumer prices measured by the central bank's benchmark Caracas index climbed 34.5 percent in August from a year earlier, the fastest pace in more than five years. Prices advanced 1.7 percent from July, the central bank reported on its Web site ( full information)/ En los primeros ocho meses del año, el índice de precios se incrementó un 20%. El gobierno de Chávez modificó su meta inflacionaria para todo el año por tercera vez La inflación en Venezuela registró 1,8% en agosto, lo que colocó la tasa acumulada en los primeros ocho meses del año en 19,4%, informó el Banco Central de Venezuela ( información completa)