Brazil's Lula takes center stage in Latin America/Lula toma lugar central en América latina

Buoyed by a robust economy and his ability to work with leaders across the ideological spectrum, Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva has emerged as the chief power broker and mediator in South America. Lula's rise has paralleled the decline of U.S. influence in its "backyard," analysts say, a result in part of Washington's plummeting global prestige and the Bush administration's unremitting focus on the Middle East ( full information)/ Con una economía robusta y su capacidad de trabajar con los líderes a través del espectro ideológico, el presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva ha emergido como el principales agente de poder y mediador en Suramérica. La subida de Lula ha sido paralela a la declinación de la influencia de los E.E.U.U. en su " patio trasero, " según los analistas, es un resultado de caída en picada del prestigio globL de Washington y la administration Bush focalizad en el Oriente Medio