Chavez Ambitions in Venezuela, Abroad May Shrink With Oil Price/Las ambiciones de Chávez en Venezuela y en exterior disminuirían con precio petrolero

The same tumbling oil prices that led OPEC to slash output last week threatens to send Venezuela's economy into a tailspin, and put an end to President Hugo Chavez's ambitions to expand his socialist revolution at home and abroad ( full information)/
La caida de loss precios del petróleo que llevó a la OPEP para reducir radicalmente su producción la semana pasada, amenazan enviar la economía deVenezuela en barrena de cola, y poner fin a las ambiciones del presidente Hugo Chavez de ampliar su revolución socialista en el país y en el extranjero