The rise (and fall?) of petro-states / Auge ( y caida) de los petro-estados

Western media outlets are gloating that the heydays of Russia, Iran and Venezuela are over as oil prices have plummet in response to decreased world demand. There are doomsday predictions that the healthy foreign exchange reserves built up by the petro-states are dwindling and that the next logical step would be a reversal of their policies of confrontation with the US ( full information)/ Los medios de comunicación occidentales están presumiendo que el auge de Rusia, Irán y Venezuela han terminado pues los precios del petróleo caen en plomada en respuesta a la disminuida demanda del mundo. Hay las predicciones catastróficas de las sanas reservas en divisas creadas por los petro-estados están disminuyendo y que el siguiente paso lógico sería un cambio de sus políticas de confrontación con los E.E.U.U.