Russia Making No Clear Gains With Latin Americans/ NO es clara aprobación rusa entre los latinoamericanos

Despite increased military and economic presence in Latin America, Gallup finds that only small percentages of Latin Americans state an opinion one way or the other regarding Russian leadership. Further, for some South American countries currently engaging in Russian partnerships, Gallup finds lower approval ratings toward their national leadership in 2008 when compared to approval ratings in 2007. If Russia is hoping to court popular favor across Latin American countries by improving relations, these poll results may call into question its efficacy at this time ( full information)/ A pesar de presencia militar y económica creciente en América latina, Gallup encuentra que solamente los pequeños porcentajes de latinoamericanos indican una opinión de un modo u otro con respecto al liderazgo ruso. Además, para algunos países suramericanos que tienen actualmente convenios con los rusos, Gallup encuentra grados de aprobación más bajos hacia su liderazgo nacional en 2008 comparado a los grados de aprobación en 2007. Si Rusia está esperando al favor popular en los países latinoamericanos mejorando relaciones, estos resultados de la encuesta parecen quiestionar la eficacia de su acción