Some foreign oil may pass on Venezuela's offer/ Algunas comapañias petroleras no considerarán la oferta venezolana

Venezuela is softening its nationalist tone and inviting foreign companies to invest in oil production, but prospective partners may be deterred by an uncertain future and falling oil prices, analysts said Friday ( full information)/ Venezuela está suavizando su tono nacionalista e invitando a empresas extranjeras a invertir en la producción petrolífera, pero los posobles socios pueden ser disuadidos por un futuro incierto y los precios del petróleo descendentes, según comentaron analistas este viernes