Cuba-Venezuela Cooperation Reached over 1.3 Billion Dollars in 2008/ Cooperación Venezuela-Cuba sumó 1.355 millones de dólares en el 2008

Major accords included the remodeling of a refinery in the central Cuban province of Cienfuegos, which was re-inaugurated in 2007 thanks to a 166- million-dollar investment. Ongoing cooperation relations between Caracas and Havana find their origin in an Integral Cooperation Agreement signed in October 2002. The accord includes several economic and social sectors, such an energy protocol that allows Cuba to pay with medical, education and sports services for part of the 100, 000 barrels of oil provided on a daily basis by Venezuela ( full information)/ Unos 1.355 millones de dólares fue el saldo de la cooperación entre los gobiernos de Cuba y Venezuela durante el año 2008, según cifras oficiales divulgadas hoy en el marco de la visita del presidente cubano Raúl Castro a Caracas. Según datos oficiales del gobierno venezolano, los recursos invertidos en cooperación en el año permitieron "la ejecución conjunta de 76 proyectos bilaterales", informó AFP. ( información completa)