Americas Summit's declaration unsigned/ Con una sola firma en declaración, finaliza Cumbre de las Américas

The fifth Summit of the Americas has ended without satisfying results in Trinidad as participating leaders failed to sign a declaration. The presidents of 34 countries canceled the collective signing ceremony after presidents of Venezuela, Bolivia, Nicaragua and some other countries refused to sign the final declaration on Sunday ( full information)/ La V Cumbre de las Américas culminó el domingo en medio de muestras de desorganización y una maltrecha declaración que, en un hecho sin precedentes, fue firmada sólo por uno de los asistentes, el primer ministro de Trinidad y Tobago Patrick Manning, por encargo de los otros 33 asistentes ( información completa)