domingo, mayo 31, 2009

Gobierno espera recuperar popularidad mientras las elecciones están suspendidas/ Government hopes to recover popularity while elections are suspended


La decisión del Consejo Nacional Electoral de no convocar elecciones en el país hasta que culmine en la Asamblea Nacional la discusión de la Ley de Procesos Electorales, ha despertado suspicacia en la sociedad venezolana. Para el director del Centro Gumilla, José Virtuoso “El Gobierno busca mejorar su situación de popularidad, porque la relación en las últimas elecciones es 55 a favor del gobierno y 45 que tiene la oposición, es decir apenas 10 ó 9 puntos de diferencia”. ( información completa)/ The decision of the Electoral National Council of not calling elections in the country until the Law of Electoral is approved at the National Assembly, has waked up mistrust in the Venezuelan society. Jose Virtuosa, director of the Gumilla Center, belives that “the Government is looking to improve its popularity, because in the last elections the government obtained hardly 55 % in its favor of the government and the opposition 45%, that is to say only 10 or 9 points of difference”.

No hay comentarios.: