Iranian Leader Is Scolded on Removal of Official/Regañan al líder iraní por retiro de funcionario

The state news agency IRNA reported that Mr. Ahmadinejad had canceled a planned trip to Latin America that would have taken him to Brazil, Venezuela and Ecuador. Instead, the president will visit Syria on Tuesday, it said. IRNA gave no reason for the cancellation, and there was no immediate indication that it was connected to the differences with Ayatollah Khamenei ( full information)/ La agencia de prensa del estado IRNA divulgó que Sr. Ahmadinejad había cancelado un viaje previsto a América latina que lo llevaría a Brasil, a Venezuela y Ecuador. En su lugar, el presidente visitará Siria el martes, dijo. IRNA no dio ninguna razón por la cancelación ni sugerió que estuviese conectada con las diferencias con la ayatolá Khamenei