Ten Ways Hugo Chavez hurts the U.S./ Diez formas en que Chávez puede dañar a los EE.UU.

The regime of Hugo Chavez in once democratic Venezuela is already in its eleventh year and clearly shows the full traits of a dictatorship: concentration of power in one person; lack of institutional checks and balances; intolerance for, and persecution of, political dissidents; lack of accountability in the management of public assets and elections of doubtful transparency. Not content with imposing his will on the Venezuelan people, he is trying to become the hemispheric leader of an alliance to destroy the United States ( full information)/ El régimen de Hugo Chavez en lo que una vez fue la Venezuela democrática está ya en su undécimo año y demuestra claramente los rasgos completos de una dictadura: concentración de poder en una persona; carencia de controles y equilibrios institucionales; intolerancia y persecución a los disidentes políticos; carencia de la responsabilidad en la gerencia de activos públicos y elecciones de transparencia dudosa. No contento con la imposición de sus querencias a los venezolanos, él está intentando convertire en el líder hemisférico de una alianza para destruir a los Estados Unidos