Venezuela Chavez nationalizes iron companies/ Chávez anuncia la nacionalización de varias siderúrgicas en Venezuela

President Hugo Chavez on Thursday ordered the nationalization of iron companies that include Japanese capital, part of a drive to build a socialist state in the OPEC nation. Chavez, who has already nationalized many of Venezuela's largest industries, named iron briquette makers with Japanese investors among the companies to pass into state hands. "Nationalize the iron briquette sector, there is nothing to discuss," Chavez said to euphoric union members during a televised speech in which he also announced a wage rise for thousands of workers and a cut in management salaries ( full information)/El presidente venezolano, Hugo Chávez, anunció el jueves la nacionalización de varias empresas de producción de hierro que vivían serios conflictos laborales desde hace meses y previó la formación de una gran empresa estatal "socialista" sobre la que no suministró más detalles."Hagamos ese plan de un solo gran complejo industrial integrado colectivo. El sector briquetero (de producción de briquetas o placas de hierro), nacionalícese", anunció el mandatario en un acto con trabajadores del sector en Ciudad Guayana (Estado Bolívar, oeste). ( información completa)