Honduras Defends Its Democracy/ Honduras defiende su democracia

Hugo Chávez's coalition-building efforts suffered a setback yesterday when the Honduran military sent its president packing for abusing the nation's constitution. It seems that President Mel Zelaya miscalculated when he tried to emulate the success of his good friend Hugo in reshaping the Honduran Constitution to his liking ( full information)/ Los esfuerzos por consolidar una coalición de Hugo Chávez sufrió ayer un revés cuando el ejército hondureño sacó a su presidente por abusar de la Constitución de la nación. Parece que el presidente Mel Zelaya calculó mal cuando trató de emular el éxito de su buen amigo Hugo en la reestructuración de la Constitución de Honduras a su gusto