Latin America's Brave New World/ El bravo nuevo mundo de Latino américa:

In a post-bubble world that vilifies the private sector and elevates government as humanity's best hope, two events in Latin America last week deserve attention. The first was a meeting of the Organization of American States in Honduras. The OAS voted to lift the 1962 ban on Cuba's membership. The second was the 25th anniversary celebration of the Venezuelan, pro-liberty think-tank Cedice Libertad in Caracas. The former, state-sponsored event, sided with tyranny. The latter, held by private citizens in the most repressive country in South America, took a stand for liberty. This dichotomy may well be the region's future( full information)/ En un mundo post-burbuja que difama el sector privado y eleva al gobierno como la mejor esperanza de la humanidad, dos acontecimientos que sucedieron la semana pasada en América latina merecen la atención. El primero fue una reunión de la Organización de los Estados Americanos en Honduras. La OEA votó para levantar la exclusión de Cuba ccomo de miembro en1962. El segundo era la 25 celebración del aniversario del laboratorio venezolano de ideas pro-libertad Cedice Libertad en Caracas. El primero, patrocinado por el estado, de lado con tiranía. El último, llevado a cabo por los ciudadanos particulares en el país más represivo de Suramérica, por la libertad. Esta dicotomía bien puede ser el futuro de la region.