Venezuela Banks Aid Government By Boosting Investment In Debt/ La banca es el cajero automático que no le falla al Estado

Venezuelan banks have boosted their investment in debt instruments while halting increases in lending, in line with President Hugo Chavez's demands that the financial industry absorb local issues by the government to deal with a drop in oil revenue ( full information)/ La banca venezolana se convirtió en una suerte de chequera del Estado para financiar su deuda interna. De este negocio ambos se benefician: las entidades financieras porque aumentan sus ganancias con poco esfuerzo; el Gobierno porque responsabiliza a otros de su endeudamiento. No obstante, el más perjudicado termina siendo el ciudadano común quien, finalmente, asume las cuentas rojas que deja el gasto público ( información completa)