jueves, julio 30, 2009

Latin America's swing to the right/América Latina gira a la derecha


The three countries are also in the midst of presidential election campaigns. Uruguayans will be going to the polls in October and Chileans in December, and while the Brazilian election is set for October 2010, the campaign is already in its initial stages. One could rightfully suppose that the left is cruising to victory. Strikingly though, the frontrunners are all centre-to-right ( full information)/ Los tres países también están en medio de campañas electorales presidenciales. Los uruguayos van a las urnas en octubre y los chilenos en diciembre, y mientras que el brasileño se ha fijado para las elecciones octubre de 2010, la campaña ya está en sus etapas iniciales. Se puede suponer con razón que la izquierda va con seguridad a la victoria. Sorprendentemente, sin embargo, a la cabeza de todos va la centro-derecha

No hay comentarios.: