Shameless/ Sin Pudicia

Until not so long ago, Hugo Chávez performed as many balancing acts as he was able to keep up appearances and make everyone think that his government was democratic. Both at home and abroad, many found it difficult to believe that, in Venezuela, there were no democratic institutions; far from it (full information)/ Hasta hace poco Hugo Chávez hacía cuanto malabarismo podía para mantener la apariencia de que su Gobierno era democrático. Tanto internamente, como en el exterior, era difícil que se entendiera que en Venezuela había de todo menos una institucionalidad democrática ( información completa)