Thousands demonstrate over Venezuela education law/ Violenta represión contra una marcha de la oposición en Venezuela

Police dispersed opponents of President Hugo Chavez's government on Saturday as thousands demonstrated both for and against an education law that critics fear will lead to political indoctrination in schools ( full information)/ La policía venezolana disolvió hoy con gases lacrimógenos y balas de goma una concentración contra la Ley de Educación promulgada por el presidente Hugo Chávez y que la oposición denuncia que pretende idelogizar a los estudiantes ( información completa)