Chavez urges 3-minute showers to conserve water/ Venezuela: crisis energética sin precedentes

Leftist President Hugo Chavez called on Venezuelans on Wednesday to stop singing in the shower and to wash in three minutes because the oil-exporting nation is having problems supplying water and electricity ( full information)/ El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, anunció este miércoles medidas excepcionales con el fin de hacer frente a la crisis energética que vive el país, que experimenta una creciente demanda y sufre constantes apagones ( información completa)