Estancadas las relaciones entre EEUU y Venezuela/ US-Venezuela relationships are deadlocked

La administración de Obama está siguiendo básicamente el mismo enfoque delineado por la administración del ex presidente George W. Bush, y el gobierno del presidente Hugo Chávez continúa siendo percibido como una amenaza pero no una prioridad en la política exterior de Estados Unidos.... entre los asesores diplomáticos de Obama parece persistir la idea de que la mejor estrategia es mantener la "crisis silenciosa'' sin aumentar el nivel de la confrontación,( información completa)/ Obama administration is basically following the same approach outlined by the administration of former President George W. Bush and the government of President Hugo Chávez continues to be perceived as a threat but not as a priority in U.S. foreign policy .... among diplomatic advisers Obama seems to persist the idea that the best strategy is to maintain the "silent crisis''without raising the level of confrontation