Lights! Camera! Revolución!/ ! Luz !, ! Cámara! , ! Revolución!

La Villa del Cine—"Cinemaville"—is the headquarters for Hugo Chávez's latest campaign in the struggle for Latin America's hearts and minds: a state-owned film studio that's the Venezuelan strongman's answer to what he denounces as the "tyranny" of Hollywood. His loyalists hail it as a "platform" to "revolutionize consciousness." Many Venezuelans just call it Hugowood ( full information)/ La Villa del Cine es la sede de la última campaña de Hugo Chávez en la lucha por los corazones y mentes de América Latina : estudios cinematográficos propiedad del estado responden a lo que el caudillo venezolano, a denunciado como la "tiranía" de Hollywood. Sus partidarios saludan esto como una "plataforma" para "revolucionar la conciencia". Muchos venezolanos llaman a esto Hugowood