sábado, octubre 31, 2009

The Missiles of October/Los misiles de octubre


What can we learn from this chapter of history that will help up us deal with future nuclear threats from, say, Iran? Perhaps it's that the most catastrophic consequences come when we talk ourselves into believing what we want to believe. Today, the client state may be slightly further to the south in Venezuela. The missiles could be deadlier. And the man on the other end of the phone won't be Nikita Khrushchev. Next time a U.S. president could be dealing with the mullahs in Iran ( full information)/ ¿Qué podemos aprender de este capítulo de la historia que nos ayudará a hacer frente a futuras amenazas nucleares de, digamos, Irán? Quizás es que las consecuencias más catastróficas vienen cuando nos convencemos a nosotros mismos en lo que queremos creer. Hoy en día, el estado cliente puede ser un poco más al sur en Venezuela. Los misiles podrían ser letales. Y el hombre en el otro extremo del teléfono no se Nikita Jruschov. La próxima vez un presidente de EE.UU. podría estar tratando con los mullahs en Irán

No hay comentarios.: